翻译能力（Qwen-MT）

import os
from openai import OpenAI

client = OpenAI(
    # 若没有配置环境变量，请用阿里云百炼API Key将下行替换为：api_key="sk-xxx",
    # 各地域的API Key不同。获取API Key：https://help.aliyun.com/zh/model-studio/get-api-key
    api_key=os.getenv("DASHSCOPE_API_KEY"),
    # 以下为华北2（北京）地域的URL，调用时请将WorkspaceId替换为真实的业务空间ID，各地域的URL不同。
    base_url="https://{WorkspaceId}.cn-beijing.maas.aliyuncs.com/compatible-mode/v1",
)
messages = [
    {
        "role": "user",
        "content": "我看到这个视频后没有笑"
    }
]
translation_options = {
    "source_lang": "auto",
    "target_lang": "English"
}

completion = client.chat.completions.create(
    model="qwen-mt-flash",
    messages=messages,
    extra_body={
        "translation_options": translation_options
    }
)
print(completion.choices[0].message.content)

import os
from openai import OpenAI

client = OpenAI(
    # 各地域的API Key不同。获取API Key：https://help.aliyun.com/zh/model-studio/get-api-key
    # 若没有配置环境变量，请用阿里云百炼API Key将下行替换为：api_key="sk-xxx",
    api_key=os.getenv("DASHSCOPE_API_KEY"),
    # 以下为华北2（北京）地域的URL，调用时请将WorkspaceId替换为真实的业务空间ID，各地域的URL不同。
    base_url="https://{WorkspaceId}.cn-beijing.maas.aliyuncs.com/compatible-mode/v1",
)
messages = [{"role": "user", "content": "我看到这个视频后没有笑"}]
translation_options = {"source_lang": "Chinese", "target_lang": "English"}

completion = client.chat.completions.create(
    model="qwen-mt-flash",
    messages=messages,
    stream=True,
    stream_options={"include_usage": True},
    extra_body={"translation_options": translation_options},
)
for chunk in completion:
    if chunk.choices:
        content = chunk.choices[0].delta.content or ""
        print(content, end="", flush=True)
    else:
        print("\n"+"="*20+"usage 消耗"+"="*20)
        print(chunk.usage)

import os
from openai import OpenAI

client = OpenAI(
    # 若没有配置环境变量，请用阿里云百炼API Key将下行替换为：api_key="sk-xxx",
    # 各地域的API Key不同。获取API Key：https://help.aliyun.com/zh/model-studio/get-api-key
    api_key=os.getenv("DASHSCOPE_API_KEY"),
    # 以下为华北2（北京）地域的URL，调用时请将WorkspaceId替换为真实的业务空间ID，各地域的URL不同。
    base_url="https://{WorkspaceId}.cn-beijing.maas.aliyuncs.com/compatible-mode/v1",
)

messages = [
    {
        "role": "user",
        "content": "而这套生物传感器运用了石墨烯这种新型材料，它的目标物是化学元素，敏锐的“嗅觉”让它能更深度、准确地体现身体健康状况。"
    }
]

# --- 第一次请求：不使用 terms 参数 ---
print("--- [不使用 terms] 的翻译结果 ---")
translation_options_without_terms = {
    "source_lang": "auto",
    "target_lang": "English"
}

completion_without_terms = client.chat.completions.create(
    model="qwen-mt-plus",
    messages=messages,
    extra_body={
        "translation_options": translation_options_without_terms
    }
)
print(completion_without_terms.choices[0].message.content)

print("\n" + "="*50 + "\n") # 用于分割，方便对比

# --- 第二次请求：使用 terms 参数 ---
print("--- [使用 terms] 的翻译结果 ---")
translation_options_with_terms = {
    "source_lang": "Chinese",
    "target_lang": "English",
    "terms": [
        {
            "source": "生物传感器",
            "target": "biological sensor"
        },
        {
            "source": "身体健康状况",
            "target": "health status of the body"
        }
    ]
}

completion_with_terms = client.chat.completions.create(
    model="qwen-mt-plus",
    messages=messages,
    extra_body={
        "translation_options": translation_options_with_terms
    }
)
print(completion_with_terms.choices[0].message.content)

import os
from openai import OpenAI

client = OpenAI(
    # 若没有配置环境变量，请用阿里云百炼API Key将下行替换为：api_key="sk-xxx",
    # 各地域的API Key不同。获取API Key：https://help.aliyun.com/zh/model-studio/get-api-key
    api_key=os.getenv("DASHSCOPE_API_KEY"),
    # 以下为华北2（北京）地域的URL，调用时请将WorkspaceId替换为真实的业务空间ID，各地域的URL不同。
    base_url="https://{WorkspaceId}.cn-beijing.maas.aliyuncs.com/compatible-mode/v1",
)
messages = [
    {
        "role": "user",
        "content": "通过如下命令可以看出安装thrift的版本信息；"
    }
]
translation_options = {
    "source_lang": "Chinese",
    "target_lang": "English",
    "tm_list": [
        {
            "source": "您可以通过如下方式查看集群的内核版本信息:",
            "target": "You can use one of the following methods to query the engine version of a cluster:"
        },
        {
            "source": "我们云HBase的thrift环境是0.9.0,所以建议客户端的版本也为 0.9.0,可以从这里下载thrift的0.9.0 版本,下载的源码包我们后面会用到,这里需要先安装thrift编译环境,对于源码安装可以参考thrift官网;",
            "target": "The version of Thrift used by ApsaraDB for HBase is 0.9.0. Therefore, we recommend that you use Thrift 0.9.0 to create a client. Click here to download Thrift 0.9.0. The downloaded source code package will be used later. You must install the Thrift compiling environment first. For more information, see Thrift official website."
        },
        {
            "source": "您可以通过PyPI来安装SDK,安装命令如下:",
            "target": "You can run the following command in Python Package Index (PyPI) to install Elastic Container Instance SDK for Python:"
        }
    ]
}

completion = client.chat.completions.create(
    model="qwen-mt-plus",
    messages=messages,
    extra_body={
        "translation_options": translation_options
    }
)
print(completion.choices[0].message.content)

import os
from openai import OpenAI

client = OpenAI(
    # 若没有配置环境变量，请用阿里云百炼API Key将下行替换为：api_key="sk-xxx",
    # 各地域的API Key不同。获取API Key：https://help.aliyun.com/zh/model-studio/get-api-key
    api_key=os.getenv("DASHSCOPE_API_KEY"),
    # 以下为华北2（北京）地域的URL，调用时请将WorkspaceId替换为真实的业务空间ID，各地域的URL不同。
    base_url="https://{WorkspaceId}.cn-beijing.maas.aliyuncs.com/compatible-mode/v1",
)
messages = [
    {
        "role": "user",
        "content": "第二个SELECT语句返回一个数字，表示在没有LIMIT子句的情况下，第一个SELECT语句返回了多少行。"
    }
]

# --- 第一次请求：不使用 domains 参数 ---
print("--- [不使用 domains] 的翻译结果 ---")
translation_options_without_domains = {
    "source_lang": "Chinese",
    "target_lang": "English",
}

completion_without_domains = client.chat.completions.create(
    model="qwen-mt-plus",
    messages=messages,
    extra_body={
        "translation_options": translation_options_without_domains
    }
)
print(completion_without_domains.choices[0].message.content)

print("\n" + "="*50 + "\n") # 用于分割，方便对比

# --- 第二次请求：使用 domains 参数 (您的原始代码) ---
print("--- [使用 domains] 的翻译结果 ---")
translation_options_with_domains = {
    "source_lang": "Chinese",
    "target_lang": "English",
    "domains": "The sentence is from Ali Cloud IT domain. It mainly involves computer-related software development and usage methods, including many terms related to computer software and hardware. Pay attention to professional troubleshooting terminologies and sentence patterns when translating. Translate into this IT domain style."
}

completion_with_domains = client.chat.completions.create(
    model="qwen-mt-plus",
    messages=messages,
    extra_body={
        "translation_options": translation_options_with_domains
    }
)
print(completion_with_domains.choices[0].message.content)

import os
from openai import OpenAI

client = OpenAI(
    # 若没有配置环境变量，请用阿里云百炼API Key将下行替换为：api_key="sk-xxx",
    # 各地域的API Key不同。获取API Key：https://help.aliyun.com/zh/model-studio/get-api-key
    api_key=os.getenv("DASHSCOPE_API_KEY"),
    # 以下为华北2（北京）地域的URL，调用时请将WorkspaceId替换为真实的业务空间ID，各地域的URL不同。
    base_url="https://{WorkspaceId}.cn-beijing.maas.aliyuncs.com/compatible-mode/v1",
)

prompt_template = """
# 角色
你是一名专业的法律翻译专家，精通中文和英文，尤其擅长处理商业合同和法律文件。

# 任务
我需要你将以下中文法律文本翻译成专业、精准、正式的英文。

# 翻译要求
1.  **忠实原文**：严格按照原文的含义和法律意图进行翻译，不得添加或删减信息。
2.  **术语精准**：使用英美法系（Common law）通用的标准法律术语。例如，“甲方”应翻译为 "Party A"，“乙方”应翻译为 "Party B"，“不可抗力”应翻译为 "Force Majeure"。
3.  **语气正式**：保持法律文件固有的严谨、客观和正式的语体。
4.  **语句清晰**：译文必须清晰、无歧义，符合英文法律文书的表达习惯。
5.  **格式保留**：保持原文的段落、编号和基本格式。

# 待翻译文本
{text_to_translate}
"""

# --- 2. 准备待翻译的法律文本 ---
chinese_legal_text = "本合同自双方签字盖章之日起生效，有效期为一年。"
final_prompt = prompt_template.format(text_to_translate=chinese_legal_text)

# --- 3. 构建messages ---
messages = [{"role": "user", "content": final_prompt}]

# --- 4. 发起API请求 ---
completion = client.chat.completions.create(model="qwen-mt-plus", messages=messages)

# --- 5. 打印模型的翻译结果 ---
translation_result = completion.choices[0].message.content
print(translation_result)